हिन्दी के ऐसे 20 शब्द जो है विदेशी लेकिन लगते है देसी, करीबन लोग नहीं जानते

Saral Kisan : आपसी शिक्षापरंपरा पर गर्व करना हर किसी की जिम्मेदारी है। इसलिए आजकल, जिसे हिन्दी दिवस के रूप में मनाया जाता है, वह धूमधाम से मनाते हैं। हिन्दी इतनी लचीली भाषा है कि इसने समय-समय पर दूसरी भाषाओं के शब्दों को उसी प्रकार अपनाया, जैसे उसने अपने शब्दों को अपनाया है। "हिंदी शब्द जो विदेशी लगते हैं" में हम आपको 20 ऐसे शब्दों के बारे में जानकारी देने जा रहे हैं, जो वास्तव में विदेशी हैं पर भारतीय दिखते हैं।

किसी बात का "अर्थ" (Meaning) जानने के लिए आपने इस शब्द का उपयोग किया होगा, पर क्या आप जानते हैं कि मायने वास्तव में अरबी भाषा का शब्द है?

भारत में करोड़ों लोग चाय (Tea) के शौकीन हैं, पर शायद ही वो ये जानते होंगे कि चाय असल में चीनी शब्द है.

रिक्शा (Rickshaw) को ही ले लीजिए. छोटे शहरों से लेकर बड़े शहरों तक लोग इसका उपयोग करते हैं पर शायद ही जानते होंगे कि रिक्शा जापानी शब्द है.

खाने-पीने की चीजों के लेकर हवा तक को शुद्ध बताने के लिए हम ताज़ा (Fresh) शब्द का प्रयोग करते हैं. ये पर्शियन शब्द है.

तौलिया (Towel) शब्द पुर्तगाली है. अब से जब भी आप तौलिया इस्तेमाल करेंगे तो ये बात आपको ध्यान में आती रहेगी.

फिल्मों में आपने तोप (Canon) के हमले देखे होंगे. हीरो अपने दुश्मन को तोप से मारने की धमकी दे देता है. पर क्या आप जानते हैं कि तोप शब्द तुर्की भाषा से लिया गया है?

'तारीख पे तारीख, तारीख पे तारीख, तारीख पे तारीख...', सनी देओल का फेमस डायलॉग कौन भूल सकता है! क्या आप जानते हैं कि तारीख (Date) शब्द अरबी भषा से लिया गया है?

अखबार (Newspaper) हर सुबह खबरों को आप तक पहुंचाता है. ये शब्द भी अरबी है.

हर इंसान के अंदर अदब (Etiquette) होना बहुत जरूरी है. अदब शब्द भी अरबी भाषा से लिया गया है.

लीची (Lychee) खाने के शौकीन बहुत लोग होंगे पर ये नहीं जानते होंगे कि ये चीनी भाषा का शब्द है.

हथियारों में इस्तेमाल होने वाला कारतूस (Cartridge) शब्द भी विदेशी है. ये एक फ्रेंच शब्द है.

साबुन (Soap) का इस्तेमाल तो आप रोज ही करते होंगे. पर क्या आप ये जानते हैं कि ये एक विदेशी शब्द है? साबुन को लेकर कई लोगों में संशय होता है. कुछ रिपोर्ट्स में दावा किया गया है कि साबुन तुर्की शब्द है तो कुछ में इसे चीनी बताया गया है, वहीं बहुत से जानकार इसे फ्रेंच शब्द मानते हैं.

तंबाकू (Tobacco) खाना स्वास्थय के लिए हानीकारक होता है. ये शब्द भी विदेशी है और ये पुर्तगाली भाषा का है.

आया (Nursemaid) यानी बच्चों को संभालने वाली दाई कई घरों में काम करती है. आया शब्द पुर्तगाली है.

महीने में 4 हफ्ते (Week) होते हैं, ये तो आप जानते होंगे, पर शायद आप ये नहीं जानते होंगे कि हफ्ता शब्द तुर्की भाषा से लिया गया है.

हवा (Air) को लेकर कई हिन्दी गाने बने हैं, मगर ये शब्द भी तुर्की का है.

कातिल (Murderer) व्यक्ति से लेकर कातिलाना अदाओं तक...ये शब्द अक्सर आपने सुना होगा. पर ये हिन्दी नहीं तुर्की शब्द है.

आपके शहर में मौजूद दुकान (Shop) भले ही भारत में है, हिन्दी में ये शब्द इस्तेमाल भी करते हैं पर दुकान असल में तुर्की शब्द है.

कहते हैं बादाम (Almond) खाने से दिमाग तेज होता है. पर क्या आप ये जानते हैं कि बादम शब्द तुर्की का है.

नहाने के लिए बाल्टी (Bucket) का इस्तेमाल किया जाता है. बाल्टी शब्द पुर्तगाली है.

ये पढ़ें : अब खाद बीज की टेंशन खत्म, इस तकनीक से सब्जियां उगा कमाएं मोटा मुनाफा